HOÀN THÀNH - [PC] BioShock Infinite Việt Ngữ (2024)

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

12/8/16

  • #81

vietanh2294 nói:

AD cho hỏi bật phụ đề như thế nào ? , mình vào tuỳ chọn trong game bật hết lên r mà ko thấy có

Vào tùy chọn tìm tới chỗ ghi chữ phụ đề thì bật lên thôi. Chú ý copy file Việt Ngữ cho đúng nơi đúng chỗ, không thì phải cài lại game thì khổ.

V

vietanh2294

Thành viên mới
12/8/16
9
1
3
30
hà nội

12/8/16

  • #82

ngthduong1996 nói:

Vào tùy chọn tìm tới chỗ ghi chữ phụ đề thì bật lên thôi. Chú ý copy file Việt Ngữ cho đúng nơi đúng chỗ, không thì phải cài lại game thì khổ.

Vấn đề là mình ko tìm thấy , tìm hết cả ở mục tuỳ chọn ko có mục đó , mình cop file đúng rồi :(

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

12/8/16

  • #83

vietanh2294 nói:

Vấn đề là mình ko tìm thấy , tìm hết cả ở mục tuỳ chọn ko có mục đó , mình cop file đúng rồi :(

tùy chọn bạn vào Audio Setting (tiếng việt là gì mình không rõ), trong đó có phần chỉnh phụ đề (subtitle)

  • HOÀN THÀNH - [PC] BioShock Infinite Việt Ngữ (3)

Reactions:

vietanh2294

huynhminh1706

Thành viên cấp 1
25/12/15
46
13
8
33

18/8/16

  • #84

ko biết ad post bài có xem lại mình post cái gì k? Việt hóa của game gốc đâu? Tự dưng post 2 cái viet hóa của cái DLC. wtf?

N

Nguoidemsao

Thành viên mới
1/7/16
13
0
1
34
Thuận châu sơn la

24/8/16

  • #86

mình cài cứ bị lỗi It is not found any file specified fo ISArcExtract

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

24/8/16

  • #87

Nguoidemsao nói:

mình cài cứ bị lỗi It is not found any file specified fo ISArcExtract

Làm theo video hướng dẫn, trong trường hợp không được nữa thì thử tải lại game.

Trần Quốc Thi

Thành viên mới
18/8/16
6
0
1
29
BRVT

29/8/16

  • #88

Cài xong hết rồi mà thấy chỉ Việt hóa mấy cái ngoài không àk, Xem video thấy có Việt hóa mấy cuộc nói chuyện của nhân vật nữa mà. Làm sao để xem Việt hóa mấy cái nói chuyện đây?

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

29/8/16

  • #89

Trần Quốc Thi nói:

Cài xong hết rồi mà thấy chỉ Việt hóa mấy cái ngoài không àk, Xem video thấy có Việt hóa mấy cuộc nói chuyện của nhân vật nữa mà. Làm sao để xem Việt hóa mấy cái nói chuyện đây?

Bạn vào tùy chọn tìm tới phần Audio (âm thanh) để bật phụ đề lên.

Trần Quốc Thi

Thành viên mới
18/8/16
6
0
1
29
BRVT

29/8/16

  • #90

ngthduong1996 nói:

Bạn vào tùy chọn tìm tới phần Audio (âm thanh) để bật phụ đề lên.

Sao vẫn thấy Tiếng Anh vậy ad? Mấy cái kia thì vẫn tiếng Việt. chỉ phụ đề còn tiếng Anh thôi

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

29/8/16

  • #91

Trần Quốc Thi nói:

Sao vẫn thấy Tiếng Anh vậy ad? Mấy cái kia thì vẫn tiếng Việt. chỉ phụ đề còn tiếng Anh thôi

Bạn xem thử đã tải các file patch Việt Ngữ và chép đè đúng vị trí chưa, dễ chép nhầm vị trí lắm đấy.

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

30/8/16

  • #93

huynhminh1706 nói:

ko biết ad post bài có xem lại mình post cái gì k? Việt hóa của game gốc đâu? Tự dưng post 2 cái viet hóa của cái DLC. wtf?

Không biết bạn có xem kĩ bài viết không chứ có tất cả link Việt Ngữ của cả DLC và phần cốt truyện chính.

R

richarrrr

Thành viên mới
12/8/16
7
0
1
28
dong thap

4/9/16

  • #94

ngthduong1996 nói:

Phần Việt Ngữ cốt truyện chính bạn giải nén file BioShock Infinite Viet Hoa 0.6.rar rồi copy thư mục XGame vừa giải nén vào thư mục game, vậy thôi.
Còn DLC thì đây, đọc cho thật kỹ, EP1 và EP2 copy vào các thư mục khác nhau mình để in đậm cho bạn nhìn rõ thư mục khác nhau đó:
Ep1 cho vào
BioShock Infinite\DLC\DLCB\Localization\INT
Ep2 cho vào
BioShock Infinite\DLC\DLCC\Localization\INT

tui ko tài nào tìm ra dc file BioShock Infinite\DLC\DLCB\Localization\INT với BioShock Infinite\DLC\DLCC\Localization\INT ! hay là phải tự tạo rồi cho vào vậy ad ?

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

4/9/16

  • #95

richarrrr nói:

tui ko tài nào tìm ra dc file BioShock Infinite\DLC\DLCB\Localization\INT với BioShock Infinite\DLC\DLCC\Localization\INT ! hay là phải tự tạo rồi cho vào vậy ad ?

Trong thư mục DLC của bạn không có hai thư mục DLCBDLCC à?

R

richarrrr

Thành viên mới
12/8/16
7
0
1
28
dong thap

5/9/16

  • #96

ngthduong1996 nói:

Trong thư mục DLC của bạn không có hai thư mục DLCBDLCC à?

trong thư mục cài game chỉ có (Binaries, Engine, XGame), icon, readme, un... . game vẫn chơi ngon lành ....

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

5/9/16

  • #97

richarrrr nói:

trong thư mục cài game chỉ có (Binaries, Engine, XGame), icon, readme, un... . game vẫn chơi ngon lành ....

Thư mục DLC là thư mục chứa bản mở rộng bạn à, nếu bạn không chơi bản mở rộng Burial at sea thì chỉ cần cài patch Việt Ngữ cho phần game chính là được rồi. Tải cái này về, giải nén và copy thư mục XGame vừa giải nén được vào thư mục game: https://www.fshare.vn/file/5J19VGASWWJQ

  • HOÀN THÀNH - [PC] BioShock Infinite Việt Ngữ (14)

Reactions:

richarrrr

R

richarrrr

Thành viên mới
12/8/16
7
0
1
28
dong thap

7/9/16

  • #98

ngthduong1996 nói:

Thư mục DLC là thư mục chứa bản mở rộng bạn à, nếu bạn không chơi bản mở rộng Burial at sea thì chỉ cần cài patch Việt Ngữ cho phần game chính là được rồi. Tải cái này về, giải nén và copy thư mục XGame vừa giải nén được vào thư mục game: https://www.fshare.vn/file/5J19VGASWWJQ

mà tui muốn chơi luôn bản mở rộng thì phải làm sao vậy ?

ngthduong1996

Quản trị viên

Thành viên BQT

21/1/16
1,074
259
83
28
Nha Trang

7/9/16

  • #99

richarrrr nói:

mà tui muốn chơi luôn bản mở rộng thì phải làm sao vậy ?

Trên web có link tải bản Complete edition chứa tất cả DLC đấy.

Trần Quốc Thi

Thành viên mới
18/8/16
6
0
1
29
BRVT

16/9/16

  • #100

Cho hỏi phần Save game ở thư mục nào vậy?
Mới cài lại Win cái vào lại không được nên cài game lại ban đầu

You must log in or register to reply here.

HOÀN THÀNH - [PC] BioShock Infinite Việt Ngữ (2024)
Top Articles
Latest Posts
Recommended Articles
Article information

Author: Amb. Frankie Simonis

Last Updated:

Views: 5896

Rating: 4.6 / 5 (56 voted)

Reviews: 87% of readers found this page helpful

Author information

Name: Amb. Frankie Simonis

Birthday: 1998-02-19

Address: 64841 Delmar Isle, North Wiley, OR 74073

Phone: +17844167847676

Job: Forward IT Agent

Hobby: LARPing, Kitesurfing, Sewing, Digital arts, Sand art, Gardening, Dance

Introduction: My name is Amb. Frankie Simonis, I am a hilarious, enchanting, energetic, cooperative, innocent, cute, joyous person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.